WAP手机版 RSS订阅 加入收藏  设为首页
利记
当前位置:首页 > 利记

利记:是为了突出马中两国双边交流的广阔领域

时间:2024/6/3 14:17:32   作者:   来源:   阅读:0   评论:0
内容摘要:5月31日,为纪念中马建交50周年,马来西亚国家语言学院和马来西亚华人文化中心推出《50年马中50部文学作品集》目录。利记马来西亚众议院议员阿旺萨利在出席活动时表示,出版交流有助于两国之间的知识、经验和信息交流,有助于马中两国在相互了解的基础上发展更深层次的合作。马来西亚华人文化中心主席吴恒参说,这本目录包括马来西亚和...

5月31日,为纪念中马建交50周年,马来西亚国家语言学院和马来西亚华人文化中心推出《50年马中50部文学作品集》目录。利记

马来西亚众议院议员阿旺萨利在出席活动时表示,出版交流有助于两国之间的知识、经验和信息交流,有助于马中两国在相互了解的基础上发展更深层次的合作。

马来西亚华人文化中心主席吴恒参说,这本目录包括马来西亚和中国自1974年建交以来各自出版的25本图书。其中,在马来西亚出版的作品包括马来语版本的中国四大经典名著;而在中国出版的作品包括马来和印度作家的作品,以及马来西亚华人作家的作品。他强调,入选作品的作者、编辑或翻译人员必须是马来西亚和中国公民,并且必须由马来西亚和中国的出版社出版。

“之所以举行这次评选,是为了突出马中两国双边交流的广阔领域。除了经贸交流,文学也是其中的重要组成部分。”多年致力于马中文学交流和作品互译的吴恒灿介绍说,从入选书目和本人多年的交流经历来看,马中文学文化交流正在加速。近年来,双方相互出版的书籍越来越多,主题也越来越丰富。

对于吴恒粲来说,这些书中最令人难忘的是马来文版的中国四大经典,这是汉文化中心等机构和组织花了30多年时间推出的,他为此付出了很多努力。他回忆说,其中最早出版的是《水浒传》。当时很多人对这个项目并不看好,认为在马来社会很难找到“亲密的朋友”。令他欣慰的是,《水浒传》上映后大获成功。这体现了文明互鉴、文化交流的重要意义。”



上一篇:没有了
下一篇:利记:未来仍有广阔的增长空间
本站所有站内信息仅供娱乐参考,不作任何商业用途,不以营利为目的,专注分享快乐,欢迎收藏本站!
所有信息均来自:百度一下(利记